藺篁 作品
第 21 章 影視改編(第2頁)
負責人一僵，又掛上笑臉“我負責與您對接。”
“那麼今天導演有來嗎”如果是拍電影的話，歐洲電影說了算的主事者應當是導演。
負責人看向邊上另一人。
那人開口道“導演是我，查理瓊斯，你或許聽說過我的名字。”
菲利克斯露出一個禮貌的社交微笑“你好，瓊斯先生。”很抱歉，沒有提前瞭解一下導演先生，未免您尷尬，我還是假裝認識您吧。
瓊斯導演斜覷了“負責人”一眼，介紹道“這是我的同伴，合夥人，也是我合作了十多年的編劇，丹尼爾泰勒。我的電影確實都是由他負責劇本這項任務，他的確是有資格與您對接的。”
菲利克斯看了眼笑眯眯的老油條編劇泰勒先生“是我冒昧了，抱歉。兩位是打算拍我和王爾德先生的作品嗎能說說會如何改編嗎會改很多嗎”
瓊斯導演又沉默了下去，由泰勒編劇發話“我們當然是會優先尊重您兩位大作家、大劇作家的意願的。劇本編寫途中無論兩位有什麼想法與意見，都可以跟我們商量。一切好說關於這個具體如何改編這兩部愛情電影，我們現在確實是有點想法的”
“等下”菲利克斯“蹭”地起身，喊了暫停，“什麼愛情電影你們要拍的是愛情電影嗎”
泰勒編劇被他突然莫名其妙一句大聲問話搞得，一股沒來由的心虛感湧上心頭，僵笑道“是的啊難道不拍愛情電影，要拍別的懸疑電影嗎”
菲利克斯急道“可我們寫的都不是愛情故事啊”
這下連瓊斯導演都側目了“你們不都寫的與愛相關的故事嗎”
肩頭有被觸碰的感覺，菲利克斯一轉頭，就見是王爾德先生抬手在拍他“菲利克斯，彆著急。先聽聽他們的想法。”
菲利克斯迅速冷靜下來，坐回椅子上“失禮了，抱歉，請泰勒先生說一說您的構想吧。”
“好，”泰勒編劇雖然滿頭霧水，但還是耐心講述了自己的想法，“首先呢，夜鶯與玫瑰可以拍攝成一部短片電影，但是也可以考慮考慮拍攝成正常長度的愛情電影。故事情節上呢，當然就要做出一些微小的改動，以便更好地填充豐富這個時長的電影。”
“首先，夜鶯可以變成一位美麗的少女”什麼少女
“然後呢，擁有如夜鶯般美妙的歌喉的少女愛上了一位青年學子”可是王爾德先生的原作故事裡，夜鶯沒有愛上那個青年學子啊
“接下來，青年學子卻與美麗高貴的教授女兒相愛了”相愛要讓他們在一起嗎那夜鶯是不是就成功找到一雙“真情人”了，滿足心願了這樣好像也不錯
“最後，失落的夜鶯少女，為了祝福心上人與他的愛人，用自己的鮮血與歌聲，獻上了一朵生命的玫瑰”聽上去，這個版本怎麼有點血腥的詭異感
“噢多麼悽美動人的戀情，多麼可憐可愛的夜鶯少女。”泰勒編劇從西裝口袋裡取出一塊帕子捂住鼻子，帶著鼻音淚眼汪汪，真情流露，“觀眾們一定會為這個悽美的愛情悲劇感動不已”
菲利克斯乾巴巴“啊、啊”他不住轉頭，視線在魔改的泰勒編劇與原作的王爾德先生身上來回打轉。
王爾德的表情淡淡，卻沒有立刻表態，而是捧場地說道“聽上去很賺錢，不錯的想法。那麼永恆之愛會如何改編呢”
泰勒編劇很高興王爾德的捧場，於是開始述說他對永恆之愛的構想。
“故事情節的話，倒還在其次，就是人物角色們需要改得更時髦點當然了，原作就已經非常出色了，只不過既然是打算要拍成大電影了，大熒幕上的角色們自然要越奪目越好”
這開頭的話說得好像也對，聽上去沒什麼問題。
“首先是我們最最重要的男主角，伯爵先生雖然品德高尚、為人不錯，但是作為一個要令眾多懷春少女們心頭小鹿亂撞的理想戀人，還是稍微差了那麼一丁點”泰勒編劇用食指和拇指比劃了個表示“僅僅一點點”的動作。
菲利克斯雙手環胸抱臂，難得不甚禮貌地撅起嘴，打算看看“不夠時髦的伯爵”距離“理想戀人”究竟有多遠。
話說，“伯爵”為什麼要令廣大懷春少女心頭怦怦跳
“伯爵的身份其實不錯，位高權重，財勢雙全，這一點實在很符合理想戀人的要求。不過這個內斂的性格，或許需要稍微改進一些，起碼要讓人感受他內心澎湃熾烈的愛情之火”
要讓人感受到讓誰感受到伯爵不會願意讓人發現自己的小情小愛的啊。
“外貌俊美，性格冷峻感情熾熱，用一雙深情的眼眸望向屏幕的方向咳咳，望向他心愛的玫瑰少女露絲絕境中受挫的可憐少女看到仿若從天而降神明般來拯救她的高大男人。兩人相望，深情對視”
什麼對視什麼深情原作裡有這個劇情嗎
“而後，冷酷霸氣的伯爵大人一揮手，一群侍衛一擁而上將那個不知死活的醜陋東西拖走。伯爵大人冷冷對那個東西說道誰敢動我的女人”
這是什麼有點眼熟霸、霸道伯爵嗎
菲利克斯思緒陷入紊亂，整個人都麻木了。
“高大俊美的伯爵大人伸手將柔弱無骨的玫瑰少女攔腰抱起，嬌美少女摟著伯爵的脖頸，他們深情對視”
等下等下等下不對不對啊伯爵他是有婦之夫啊露絲也不是嬌弱美人啊他們
不會做出這種事情的啊
菲利克斯眼神放空，緊緊咬著唇，為王爾德的提議而努力壓抑著內心的尖叫。
“要強勢要有壓迫感，要有控制慾，要散發著獨佔的氣勢要深情專一，獨獨只要那一個女人，只為一人心動，只為一人瘋狂”
瘋狂
菲利克斯懷疑自己已經瘋了。
“柔弱純潔、懵懂天真、嬌小白皙、明眸紅唇的玫瑰少女露絲輕咬著貝齒，一顆晶瑩的淚珠滴落下來，捏著小拳頭輕輕敲在”
菲利克斯盯著天花板神情恍惚。啊，今天天氣真好
“這個夫人身體很差啊，要不就讓她來推動兩位主角的感情吧。不被愛的這個女人屢屢阻撓，屢屢受挫，觀眾們會更心疼露絲的，也會更加讚美伯爵對露絲的深情專一、不離不棄。等到故事的最後，這個女人直接被伯爵的冷漠打擊到病倒，在痛苦中死去觀眾們絕對會感到大快人心的。伯爵與露絲就能夠毫無阻礙的順利在一起，幸福美滿地生活下去了，多麼完滿的大結局夜鶯一部悲劇愛情，永恆一部喜劇愛情。哦我的上帝，整個市場都會被我們一網打盡”
菲利克斯悲憤難忍，簡直氣成燒水壺，蒸汽蓋子嘟嘟嘟
耳邊王爾德的一聲嘆息就像個開關，一下解脫了菲利克斯壓制的情緒。
他這時候卻喊不出聲來，只能憋出一句“不是這樣的”
他心思急轉，努力想出一句劇本中的臺詞“倘若永恆改成這樣面目全非的故事，那它又與市面上那些，當下已經流傳著的為愛私奔、為愛偷情、為愛廝殺的戀愛故事又有什麼區別呢您既然更喜歡那樣廣受喜愛的情愛故事，為什麼不直接去改編那些故事呢”
瓊斯導演突然直白插了句“因為你們的作品莫名大火，他研究市場多年，不服氣。”
泰勒編劇面紅耳赤“可是這就是違背市場規律的啊市場就喜歡這樣的故事，就喜歡這樣滋味的戀愛。他們的作品甚至不賣黃\腔，也沒有任何一點水到渠成的情\事，愛情不像愛情，淺淺浮於表面，毫無令人怦然心動的要點”
王爾德嘆息。他今天雖然還是一副花孔雀一樣的浮誇打扮，卻不像往常那樣樂呵呵地欣賞“美”，而是一次又一次沉靜的嘆息。
他說“既然不符合你對人們喜好偏向的認知，那麼你認為，是哪裡出了問題呢是所謂的市場突然犯了錯，還是說”
泰勒編劇的臉色煞白。
“還是說，是你犯了錯呢”
劇院辦公室裡寂靜了一陣。
瓊斯導演第一個開口打破凝結的空氣“你要還拍這個嗎”
他這話是對他的好友、同伴、合夥人發出的提問。
“當然啦失去了對市場風向的認知與把控，就好像在汪洋大海中失去定位與目標方向，這可不能行。”泰勒編劇的臉上重新掛上熱情洋溢的
真誠笑容，“兩位尊敬的創作者，我已經知錯了。為我膚淺單薄的錯誤認知，以及無禮傲慢的擅作主張向你們真誠道歉。非常抱歉希望兩位能夠原諒我。”
菲利克斯繃著臉，轉頭看向王爾德的方向。
王爾德也看向他，像是在徵求他的意見，又像是是在鼓勵他表達自己的想法。
菲利克斯本來是真的很生氣的，可是現在泰勒編劇好像也是真的認識到錯誤，誠懇地道歉了。
生氣的情緒一下子變成無根浮萍，無線風箏，眨眼就跑得沒影了。
菲利克斯想了想。
起碼他還是很希望看到夜鶯與玫瑰在大熒幕上出現的。
於是他道“那你要嚴格遵循原作的中心主旨來改編，不能隨便亂來。”
泰勒編劇臉上的驚訝差點把笑容擠飛“您還願意交由我們來製作電影嗎”
菲利克斯老實道“起碼你對電影和當前市場的小說是有長年累月的鑽研的，只是道有點偏。看在泰勒先生剛剛沒有說要在夜鶯和永恆的電影中加入些床\戲之類的橋段，也不是不能再給你一個機會。”
“那麼今天導演有來嗎”如果是拍電影的話，歐洲電影說了算的主事者應當是導演。
負責人看向邊上另一人。
那人開口道“導演是我，查理瓊斯，你或許聽說過我的名字。”
菲利克斯露出一個禮貌的社交微笑“你好，瓊斯先生。”很抱歉，沒有提前瞭解一下導演先生，未免您尷尬，我還是假裝認識您吧。
瓊斯導演斜覷了“負責人”一眼，介紹道“這是我的同伴，合夥人，也是我合作了十多年的編劇，丹尼爾泰勒。我的電影確實都是由他負責劇本這項任務，他的確是有資格與您對接的。”
菲利克斯看了眼笑眯眯的老油條編劇泰勒先生“是我冒昧了，抱歉。兩位是打算拍我和王爾德先生的作品嗎能說說會如何改編嗎會改很多嗎”
瓊斯導演又沉默了下去，由泰勒編劇發話“我們當然是會優先尊重您兩位大作家、大劇作家的意願的。劇本編寫途中無論兩位有什麼想法與意見，都可以跟我們商量。一切好說關於這個具體如何改編這兩部愛情電影，我們現在確實是有點想法的”
“等下”菲利克斯“蹭”地起身，喊了暫停，“什麼愛情電影你們要拍的是愛情電影嗎”
泰勒編劇被他突然莫名其妙一句大聲問話搞得，一股沒來由的心虛感湧上心頭，僵笑道“是的啊難道不拍愛情電影，要拍別的懸疑電影嗎”
菲利克斯急道“可我們寫的都不是愛情故事啊”
這下連瓊斯導演都側目了“你們不都寫的與愛相關的故事嗎”
肩頭有被觸碰的感覺，菲利克斯一轉頭，就見是王爾德先生抬手在拍他“菲利克斯，彆著急。先聽聽他們的想法。”
菲利克斯迅速冷靜下來，坐回椅子上“失禮了，抱歉，請泰勒先生說一說您的構想吧。”
“好，”泰勒編劇雖然滿頭霧水，但還是耐心講述了自己的想法，“首先呢，夜鶯與玫瑰可以拍攝成一部短片電影，但是也可以考慮考慮拍攝成正常長度的愛情電影。故事情節上呢，當然就要做出一些微小的改動，以便更好地填充豐富這個時長的電影。”
“首先，夜鶯可以變成一位美麗的少女”什麼少女
“然後呢，擁有如夜鶯般美妙的歌喉的少女愛上了一位青年學子”可是王爾德先生的原作故事裡，夜鶯沒有愛上那個青年學子啊
“接下來，青年學子卻與美麗高貴的教授女兒相愛了”相愛要讓他們在一起嗎那夜鶯是不是就成功找到一雙“真情人”了，滿足心願了這樣好像也不錯
“最後，失落的夜鶯少女，為了祝福心上人與他的愛人，用自己的鮮血與歌聲，獻上了一朵生命的玫瑰”聽上去，這個版本怎麼有點血腥的詭異感
“噢多麼悽美動人的戀情，多麼可憐可愛的夜鶯少女。”泰勒編劇從西裝口袋裡取出一塊帕子捂住鼻子，帶著鼻音淚眼汪汪，真情流露，“觀眾們一定會為這個悽美的愛情悲劇感動不已”
菲利克斯乾巴巴“啊、啊”他不住轉頭，視線在魔改的泰勒編劇與原作的王爾德先生身上來回打轉。
王爾德的表情淡淡，卻沒有立刻表態，而是捧場地說道“聽上去很賺錢，不錯的想法。那麼永恆之愛會如何改編呢”
泰勒編劇很高興王爾德的捧場，於是開始述說他對永恆之愛的構想。
“故事情節的話，倒還在其次，就是人物角色們需要改得更時髦點當然了，原作就已經非常出色了，只不過既然是打算要拍成大電影了，大熒幕上的角色們自然要越奪目越好”
這開頭的話說得好像也對，聽上去沒什麼問題。
“首先是我們最最重要的男主角，伯爵先生雖然品德高尚、為人不錯，但是作為一個要令眾多懷春少女們心頭小鹿亂撞的理想戀人，還是稍微差了那麼一丁點”泰勒編劇用食指和拇指比劃了個表示“僅僅一點點”的動作。
菲利克斯雙手環胸抱臂，難得不甚禮貌地撅起嘴，打算看看“不夠時髦的伯爵”距離“理想戀人”究竟有多遠。
話說，“伯爵”為什麼要令廣大懷春少女心頭怦怦跳
“伯爵的身份其實不錯，位高權重，財勢雙全，這一點實在很符合理想戀人的要求。不過這個內斂的性格，或許需要稍微改進一些，起碼要讓人感受他內心澎湃熾烈的愛情之火”
要讓人感受到讓誰感受到伯爵不會願意讓人發現自己的小情小愛的啊。
“外貌俊美，性格冷峻感情熾熱，用一雙深情的眼眸望向屏幕的方向咳咳，望向他心愛的玫瑰少女露絲絕境中受挫的可憐少女看到仿若從天而降神明般來拯救她的高大男人。兩人相望，深情對視”
什麼對視什麼深情原作裡有這個劇情嗎
“而後，冷酷霸氣的伯爵大人一揮手，一群侍衛一擁而上將那個不知死活的醜陋東西拖走。伯爵大人冷冷對那個東西說道誰敢動我的女人”
這是什麼有點眼熟霸、霸道伯爵嗎
菲利克斯思緒陷入紊亂，整個人都麻木了。
“高大俊美的伯爵大人伸手將柔弱無骨的玫瑰少女攔腰抱起，嬌美少女摟著伯爵的脖頸，他們深情對視”
等下等下等下不對不對啊伯爵他是有婦之夫啊露絲也不是嬌弱美人啊他們
不會做出這種事情的啊
菲利克斯眼神放空，緊緊咬著唇，為王爾德的提議而努力壓抑著內心的尖叫。
“要強勢要有壓迫感，要有控制慾，要散發著獨佔的氣勢要深情專一，獨獨只要那一個女人，只為一人心動，只為一人瘋狂”
瘋狂
菲利克斯懷疑自己已經瘋了。
“柔弱純潔、懵懂天真、嬌小白皙、明眸紅唇的玫瑰少女露絲輕咬著貝齒，一顆晶瑩的淚珠滴落下來，捏著小拳頭輕輕敲在”
菲利克斯盯著天花板神情恍惚。啊，今天天氣真好
“這個夫人身體很差啊，要不就讓她來推動兩位主角的感情吧。不被愛的這個女人屢屢阻撓，屢屢受挫，觀眾們會更心疼露絲的，也會更加讚美伯爵對露絲的深情專一、不離不棄。等到故事的最後，這個女人直接被伯爵的冷漠打擊到病倒，在痛苦中死去觀眾們絕對會感到大快人心的。伯爵與露絲就能夠毫無阻礙的順利在一起，幸福美滿地生活下去了，多麼完滿的大結局夜鶯一部悲劇愛情，永恆一部喜劇愛情。哦我的上帝，整個市場都會被我們一網打盡”
菲利克斯悲憤難忍，簡直氣成燒水壺，蒸汽蓋子嘟嘟嘟
耳邊王爾德的一聲嘆息就像個開關，一下解脫了菲利克斯壓制的情緒。
他這時候卻喊不出聲來，只能憋出一句“不是這樣的”
他心思急轉，努力想出一句劇本中的臺詞“倘若永恆改成這樣面目全非的故事，那它又與市面上那些，當下已經流傳著的為愛私奔、為愛偷情、為愛廝殺的戀愛故事又有什麼區別呢您既然更喜歡那樣廣受喜愛的情愛故事，為什麼不直接去改編那些故事呢”
瓊斯導演突然直白插了句“因為你們的作品莫名大火，他研究市場多年，不服氣。”
泰勒編劇面紅耳赤“可是這就是違背市場規律的啊市場就喜歡這樣的故事，就喜歡這樣滋味的戀愛。他們的作品甚至不賣黃\腔，也沒有任何一點水到渠成的情\事，愛情不像愛情，淺淺浮於表面，毫無令人怦然心動的要點”
王爾德嘆息。他今天雖然還是一副花孔雀一樣的浮誇打扮，卻不像往常那樣樂呵呵地欣賞“美”，而是一次又一次沉靜的嘆息。
他說“既然不符合你對人們喜好偏向的認知，那麼你認為，是哪裡出了問題呢是所謂的市場突然犯了錯，還是說”
泰勒編劇的臉色煞白。
“還是說，是你犯了錯呢”
劇院辦公室裡寂靜了一陣。
瓊斯導演第一個開口打破凝結的空氣“你要還拍這個嗎”
他這話是對他的好友、同伴、合夥人發出的提問。
“當然啦失去了對市場風向的認知與把控，就好像在汪洋大海中失去定位與目標方向，這可不能行。”泰勒編劇的臉上重新掛上熱情洋溢的
真誠笑容，“兩位尊敬的創作者，我已經知錯了。為我膚淺單薄的錯誤認知，以及無禮傲慢的擅作主張向你們真誠道歉。非常抱歉希望兩位能夠原諒我。”
菲利克斯繃著臉，轉頭看向王爾德的方向。
王爾德也看向他，像是在徵求他的意見，又像是是在鼓勵他表達自己的想法。
菲利克斯本來是真的很生氣的，可是現在泰勒編劇好像也是真的認識到錯誤，誠懇地道歉了。
生氣的情緒一下子變成無根浮萍，無線風箏，眨眼就跑得沒影了。
菲利克斯想了想。
起碼他還是很希望看到夜鶯與玫瑰在大熒幕上出現的。
於是他道“那你要嚴格遵循原作的中心主旨來改編，不能隨便亂來。”
泰勒編劇臉上的驚訝差點把笑容擠飛“您還願意交由我們來製作電影嗎”
菲利克斯老實道“起碼你對電影和當前市場的小說是有長年累月的鑽研的，只是道有點偏。看在泰勒先生剛剛沒有說要在夜鶯和永恆的電影中加入些床\戲之類的橋段，也不是不能再給你一個機會。”