松嶙十三路 作品
第 123 章 Chapter 122(第2頁)
“是的，您第一次見面時就說了，”帕薩莉回答，差一點就把真實想法和盤托出——為什麼不說實話呢？她和艾弗裡家根本就是各取索取罷了。她需要艾弗裡家暫時照看媽媽，而艾弗裡家則需要她未來的幫助，因為懼怕家族資源更迭至一代時家族走上衰落甚至消失的道路——因為帕裡特里－艾弗裡實在沒什麼突出之處：學業和魔法天賦都平平，對社交也不大在意，平時只跟馬爾福他們來往，喜歡魁地奇但打得一般，偶爾還愛欺負同學。
“我不會忘記您的幫助。”最終，她努力用平靜的口吻說，垂下了眼睛，也壓下了怒火和不甘。
這回，換成艾弗裡夫人陷入了沉默。只在她穿戴好時又囑咐了一遍“好好吃飯睡覺”就叫多多來把她帶回媽媽所在的套間了。
不知道是否名內爾的緣故，次日她收到了帕金森的下午茶請帖。
由於現在任何信件都逃不過艾弗裡夫人的眼睛，她就只能在多多的監督下回信表示樂意前往，同時回覆米莉安不能赴同一天的約了。
這還是自假期開始後，米莉安寄來的唯一一封正經信。似乎在接連度過好幾天的快樂時光後，她終於想起了她——是的，除了聖誕禮物和賀卡準時寄到外，她只來過這麼一封信，興高采烈又十分羞澀地透露，杰特來家裡過節了，一切都好，細節等見面再說。
而現在，她卻不得不寫信回絕米莉安的出行邀約。
至於阿爾法德，在寄來一封信長篇大論詳述自己的無聊假期生活後，突然開始只寫有關產品的討論了。
但這不是他的錯。
帕薩莉清楚，原因出在自己身上。因為完全不敢像以往一樣同他通信了，所以不論阿爾法德在信裡說什麼，她都只能生硬地回覆一些關於產品的話——目前，她懷疑所有信件都會經過艾弗裡夫人的檢查，否則為什麼一有人來邀約，艾弗裡夫人就能知道呢。
而阿爾法德立刻就察覺到了什麼，接下來的幾封信風格大變。
這樣一來，她有點擔心開學後朋友們得知她假期的處境會不會問東問西——畢竟到時候阿爾法德知道她假期都幹了什麼後，一定會告訴米莉安。
而她還沒有想好該如何跟朋友們解釋這一切。米莉安目前正沉浸在幸福裡，她不想打擾對方，也不想讓阿爾法德為難——因為站在純血家族成員的立場上，他恐怕沒法提供實質性幫助。
“我記得你前天才出過門，今天又要出去嗎？還回來吃晚飯嗎？”最近頻繁出門，終於媽媽也感覺有些奇怪了。
“馬上就要畢業了，”帕薩莉打住自己飛轉的思緒趕忙半真半假地安撫媽媽：“同學們都開始建立關係之類的了，我和阿爾不是合作打算以後做裝置方面的生意嗎？所以不得不開始參加一些這樣的活動，多跟別人打交道。”
“只有你自己去嗎？”媽媽有些不放心地問。
“阿爾和莉莉安也去，還有莉莉安的男朋友，我們共同的朋友兼合作伙伴，奧古斯特，就是巴黎交流會上認識的那個男生。”帕薩莉面不改色地扯謊道。
“奧古斯特就是那個金髮碧眼的小夥子嗎？”媽媽聽到還有很多人一同前往，放下心來，接著眼裡流露出八卦。
儘管跟奧古斯特真的只是朋友，可此時面對媽媽的調侃，帕薩莉也忍不住臉有點熱：“是的，我們只是朋友，媽媽。而且，他有心上人。”
媽媽理解地笑了，摟住她在頭髮上親了一下：“你會遇到更好的男孩的。”
“我不戀愛，也不結婚。”帕薩莉紅著臉不服氣地小聲反駁，也抱住了媽媽。/
“薩莉，我希望以後有人能陪著你一直到老，那樣多好。”媽媽摸了摸她的頭說，“你們能相互照顧，相互支持，分享開心，分擔苦難。”
“我有你。”帕薩莉固執地說，把媽媽抱得更緊了。
“可我不能一直陪著呀。”
“但那也是好幾十年以後的事情了”，帕薩莉小聲反駁，任性地閉上了眼睛，“興許到時候我已經是一位強大的女巫了，能承受分離了。”
“好吧，但我還是希望有人能陪著你，”媽媽溫柔地說，“遇到一位瞭解你、願意分擔和體貼你的人，你們一起相伴到老。”
“我不要。”帕薩莉賭氣說，“我就要跟你待在一起。”
對話繞了一圈，又回到了原點。
媽媽無奈又寵愛地笑了，拍了拍她的肩膀，不再說下去了，而是催促：“你不是要出門嗎？那最好動作快點，千萬別遲到。”
帕薩莉這才走出媽媽的套間，果然一出門就看到走廊不遠處等著的多多。
她們一道來到衣帽間，艾弗裡夫人已經等在那裡了。
“今天只是下午茶，”等多多離開後，她就馬上說，有些不安地看向艾弗裡夫人身邊的活動衣架，那上面掛了好多一看也很貴的常服，“帕金森的請帖上沒有說服裝要求。”
艾弗裡夫人微微揚了一下眉毛，沒說話，帕薩莉便緊接著發現自己說了一句傻話，於是也閉嘴了。
“現在跟之前不一樣了，你已經快成年了，”艾弗裡夫人看著她邊說邊把衣架上一套綠色的日常裙裝遞給他，“不能再穿得像個小孩子一樣了。”
帕薩莉不情願地把自己的衣服脫掉，穿上絲綢襯衫，半身裙，襪子，最後穿上低跟鞋。這套衣服顯然跟之前的禮服目的一樣，都是為了凸顯女人味：絲綢襯衫寬鬆，還有相當漂亮的燈籠袖，但垂墜的衣料還是朦朧地描繪出了胸口起伏的線條，裙子腰身非常細，顯出了她的腰身，裙襬長度剛剛露出小腿最好看的部分。此外，這套衣服還配了一條不知什麼動物皮毛製成的銀色柔軟圍脖，深綠絲絨低跟鞋，一雙黑色女士皮手套，手包和一頂好看的女帽。
“你也得學著化一點淡妝，”艾弗裡夫人說著，示意她走出衣帽間，來到隔壁一個稍小的房間。只見這裡一樣明亮，但擺著一副很大、很豪華的梳妝檯，房間四周牆壁覆蓋著淺奶油色條紋綢緞牆布，有很多抽屜的白色櫃子錯落有致地擺在一側牆邊，另一側則是大衣櫃。
帕薩莉匆匆掃了這裡一眼，明白這裡應該是艾弗裡夫人化妝和換內衣的地方。
在對方的指導下，她很快學會了給自己做簡單的妝前保養，修眉毛以及化淡妝。
“這樣就行了，”艾弗裡夫人端詳了一會鏡子裡的人說，拍了下她的肩膀，她便立刻起身把臉從鏡子前轉開——
“不要跟男孩單獨出去，”在她走出化妝室前，艾弗裡夫人突然有些僵硬地說，“不要做出什麼有損名譽的事。”
“您放心。”帕薩莉感覺太陽穴在突突跳，可還是把憤怒、厭惡和屈辱壓了下去，同時加強了一遍大腦封閉術，免得讓面前的人看出點什麼來——當然，她也得避免讓湯姆看見她的慘樣。
帕金森家跟艾弗裡家差不多大，但會客室的色調相對鮮亮。
帕金森還算熱情地招呼了她，把她帶到她們的圈子裡。讓人有些意外的是，格麗澤爾－格林格拉斯也在，看來並沒有因為訂婚而更多地同自己的未婚夫待在一起。
不過，她注意到，格麗澤爾並沒像以往一樣跟帕金森一道坐圈子的中心。這不得不讓人懷疑對方是否因為訂婚或其他原因遭到了邊緣化。
“等一會其他人也會到，這不算正式的聚會，大家就是在一起聊聊天，畢竟現在大陸局勢不好，也不能出遠門。”簡單打過招呼後，帕金森對她解釋，打斷了她的思緒。
“你這身衣服真好看。”一個人說，帕薩莉望向發聲者，發現是同學院的喬琪雅－德森豪恩，這位拉文克勞跟她同年級，住隔壁寢室。
迅速在腦中搜索了一番，她從腦海的角落裡拽出艾弗裡夫人絮叨的關於服裝的知識，做好了準備，禮貌地笑笑並點了下頭。
“我本來也想買這一套，辛克龐斯這一季的冬裝都很好看，”德森豪恩說，臉上露出遺憾，“可我才說服媽媽買了一堆拉格芮，她不可能同意我再去買一堆。”
“我媽媽也是，說現在還在長身體，等畢業之後再說，”梅格拉利亞－喬亞索說，隨即感慨，“你家人對你可真好，梅爾賓斯。”
其他女孩也都望向她，紛紛附和。
但帕薩莉知道，她們這並不是真心在表揚她，而是在試探，想摸清楚她的底細——這一點都不奇怪，在參加過幾輪這樣的聚會後，圈子裡的同學還沒弄清她的身世，肯定很好奇。
事實上，就連對她展現出興趣的名內爾也似有若無地問過她關於家裡的事。
而每次見到別人望著她，眼底閃現出或好奇或惡意或嫉妒的情緒時，她都有一種難以遏制的衝/動，想把一切都說出來。她想告訴這些人，她就是他們眼中看不上的混血，但即便如此，艾弗裡家也還想拉攏她。她想欣賞他們臉上先後流露出驚訝、尷尬、難堪、蔑視以及又不敢完全得罪她的扭曲笑容。
但另一方面，她知道還不到時候——她還沒有強大到肆無忌憚、別人都不敢惹的地步。
於是，只好跟前兩次一樣，她禮貌地笑笑，不接話茬。
這一招總是很有用。因為純血家族出身的同學都有個共同點，那就是自以為是——以為自己聰明又體面：每當被問話的人只是笑笑不說話，就立刻表現出體貼有教養的樣子並岔開話題。當然，他們心裡怎麼想就又是另一回事了。
“我不會忘記您的幫助。”最終，她努力用平靜的口吻說，垂下了眼睛，也壓下了怒火和不甘。
這回，換成艾弗裡夫人陷入了沉默。只在她穿戴好時又囑咐了一遍“好好吃飯睡覺”就叫多多來把她帶回媽媽所在的套間了。
不知道是否名內爾的緣故，次日她收到了帕金森的下午茶請帖。
由於現在任何信件都逃不過艾弗裡夫人的眼睛，她就只能在多多的監督下回信表示樂意前往，同時回覆米莉安不能赴同一天的約了。
這還是自假期開始後，米莉安寄來的唯一一封正經信。似乎在接連度過好幾天的快樂時光後，她終於想起了她——是的，除了聖誕禮物和賀卡準時寄到外，她只來過這麼一封信，興高采烈又十分羞澀地透露，杰特來家裡過節了，一切都好，細節等見面再說。
而現在，她卻不得不寫信回絕米莉安的出行邀約。
至於阿爾法德，在寄來一封信長篇大論詳述自己的無聊假期生活後，突然開始只寫有關產品的討論了。
但這不是他的錯。
帕薩莉清楚，原因出在自己身上。因為完全不敢像以往一樣同他通信了，所以不論阿爾法德在信裡說什麼，她都只能生硬地回覆一些關於產品的話——目前，她懷疑所有信件都會經過艾弗裡夫人的檢查，否則為什麼一有人來邀約，艾弗裡夫人就能知道呢。
而阿爾法德立刻就察覺到了什麼，接下來的幾封信風格大變。
這樣一來，她有點擔心開學後朋友們得知她假期的處境會不會問東問西——畢竟到時候阿爾法德知道她假期都幹了什麼後，一定會告訴米莉安。
而她還沒有想好該如何跟朋友們解釋這一切。米莉安目前正沉浸在幸福裡，她不想打擾對方，也不想讓阿爾法德為難——因為站在純血家族成員的立場上，他恐怕沒法提供實質性幫助。
“我記得你前天才出過門，今天又要出去嗎？還回來吃晚飯嗎？”最近頻繁出門，終於媽媽也感覺有些奇怪了。
“馬上就要畢業了，”帕薩莉打住自己飛轉的思緒趕忙半真半假地安撫媽媽：“同學們都開始建立關係之類的了，我和阿爾不是合作打算以後做裝置方面的生意嗎？所以不得不開始參加一些這樣的活動，多跟別人打交道。”
“只有你自己去嗎？”媽媽有些不放心地問。
“阿爾和莉莉安也去，還有莉莉安的男朋友，我們共同的朋友兼合作伙伴，奧古斯特，就是巴黎交流會上認識的那個男生。”帕薩莉面不改色地扯謊道。
“奧古斯特就是那個金髮碧眼的小夥子嗎？”媽媽聽到還有很多人一同前往，放下心來，接著眼裡流露出八卦。
儘管跟奧古斯特真的只是朋友，可此時面對媽媽的調侃，帕薩莉也忍不住臉有點熱：“是的，我們只是朋友，媽媽。而且，他有心上人。”
媽媽理解地笑了，摟住她在頭髮上親了一下：“你會遇到更好的男孩的。”
“我不戀愛，也不結婚。”帕薩莉紅著臉不服氣地小聲反駁，也抱住了媽媽。/
“薩莉，我希望以後有人能陪著你一直到老，那樣多好。”媽媽摸了摸她的頭說，“你們能相互照顧，相互支持，分享開心，分擔苦難。”
“我有你。”帕薩莉固執地說，把媽媽抱得更緊了。
“可我不能一直陪著呀。”
“但那也是好幾十年以後的事情了”，帕薩莉小聲反駁，任性地閉上了眼睛，“興許到時候我已經是一位強大的女巫了，能承受分離了。”
“好吧，但我還是希望有人能陪著你，”媽媽溫柔地說，“遇到一位瞭解你、願意分擔和體貼你的人，你們一起相伴到老。”
“我不要。”帕薩莉賭氣說，“我就要跟你待在一起。”
對話繞了一圈，又回到了原點。
媽媽無奈又寵愛地笑了，拍了拍她的肩膀，不再說下去了，而是催促：“你不是要出門嗎？那最好動作快點，千萬別遲到。”
帕薩莉這才走出媽媽的套間，果然一出門就看到走廊不遠處等著的多多。
她們一道來到衣帽間，艾弗裡夫人已經等在那裡了。
“今天只是下午茶，”等多多離開後，她就馬上說，有些不安地看向艾弗裡夫人身邊的活動衣架，那上面掛了好多一看也很貴的常服，“帕金森的請帖上沒有說服裝要求。”
艾弗裡夫人微微揚了一下眉毛，沒說話，帕薩莉便緊接著發現自己說了一句傻話，於是也閉嘴了。
“現在跟之前不一樣了，你已經快成年了，”艾弗裡夫人看著她邊說邊把衣架上一套綠色的日常裙裝遞給他，“不能再穿得像個小孩子一樣了。”
帕薩莉不情願地把自己的衣服脫掉，穿上絲綢襯衫，半身裙，襪子，最後穿上低跟鞋。這套衣服顯然跟之前的禮服目的一樣，都是為了凸顯女人味：絲綢襯衫寬鬆，還有相當漂亮的燈籠袖，但垂墜的衣料還是朦朧地描繪出了胸口起伏的線條，裙子腰身非常細，顯出了她的腰身，裙襬長度剛剛露出小腿最好看的部分。此外，這套衣服還配了一條不知什麼動物皮毛製成的銀色柔軟圍脖，深綠絲絨低跟鞋，一雙黑色女士皮手套，手包和一頂好看的女帽。
“你也得學著化一點淡妝，”艾弗裡夫人說著，示意她走出衣帽間，來到隔壁一個稍小的房間。只見這裡一樣明亮，但擺著一副很大、很豪華的梳妝檯，房間四周牆壁覆蓋著淺奶油色條紋綢緞牆布，有很多抽屜的白色櫃子錯落有致地擺在一側牆邊，另一側則是大衣櫃。
帕薩莉匆匆掃了這裡一眼，明白這裡應該是艾弗裡夫人化妝和換內衣的地方。
在對方的指導下，她很快學會了給自己做簡單的妝前保養，修眉毛以及化淡妝。
“這樣就行了，”艾弗裡夫人端詳了一會鏡子裡的人說，拍了下她的肩膀，她便立刻起身把臉從鏡子前轉開——
“不要跟男孩單獨出去，”在她走出化妝室前，艾弗裡夫人突然有些僵硬地說，“不要做出什麼有損名譽的事。”
“您放心。”帕薩莉感覺太陽穴在突突跳，可還是把憤怒、厭惡和屈辱壓了下去，同時加強了一遍大腦封閉術，免得讓面前的人看出點什麼來——當然，她也得避免讓湯姆看見她的慘樣。
帕金森家跟艾弗裡家差不多大，但會客室的色調相對鮮亮。
帕金森還算熱情地招呼了她，把她帶到她們的圈子裡。讓人有些意外的是，格麗澤爾－格林格拉斯也在，看來並沒有因為訂婚而更多地同自己的未婚夫待在一起。
不過，她注意到，格麗澤爾並沒像以往一樣跟帕金森一道坐圈子的中心。這不得不讓人懷疑對方是否因為訂婚或其他原因遭到了邊緣化。
“等一會其他人也會到，這不算正式的聚會，大家就是在一起聊聊天，畢竟現在大陸局勢不好，也不能出遠門。”簡單打過招呼後，帕金森對她解釋，打斷了她的思緒。
“你這身衣服真好看。”一個人說，帕薩莉望向發聲者，發現是同學院的喬琪雅－德森豪恩，這位拉文克勞跟她同年級，住隔壁寢室。
迅速在腦中搜索了一番，她從腦海的角落裡拽出艾弗裡夫人絮叨的關於服裝的知識，做好了準備，禮貌地笑笑並點了下頭。
“我本來也想買這一套，辛克龐斯這一季的冬裝都很好看，”德森豪恩說，臉上露出遺憾，“可我才說服媽媽買了一堆拉格芮，她不可能同意我再去買一堆。”
“我媽媽也是，說現在還在長身體，等畢業之後再說，”梅格拉利亞－喬亞索說，隨即感慨，“你家人對你可真好，梅爾賓斯。”
其他女孩也都望向她，紛紛附和。
但帕薩莉知道，她們這並不是真心在表揚她，而是在試探，想摸清楚她的底細——這一點都不奇怪，在參加過幾輪這樣的聚會後，圈子裡的同學還沒弄清她的身世，肯定很好奇。
事實上，就連對她展現出興趣的名內爾也似有若無地問過她關於家裡的事。
而每次見到別人望著她，眼底閃現出或好奇或惡意或嫉妒的情緒時，她都有一種難以遏制的衝/動，想把一切都說出來。她想告訴這些人，她就是他們眼中看不上的混血，但即便如此，艾弗裡家也還想拉攏她。她想欣賞他們臉上先後流露出驚訝、尷尬、難堪、蔑視以及又不敢完全得罪她的扭曲笑容。
但另一方面，她知道還不到時候——她還沒有強大到肆無忌憚、別人都不敢惹的地步。
於是，只好跟前兩次一樣，她禮貌地笑笑，不接話茬。
這一招總是很有用。因為純血家族出身的同學都有個共同點，那就是自以為是——以為自己聰明又體面：每當被問話的人只是笑笑不說話，就立刻表現出體貼有教養的樣子並岔開話題。當然，他們心裡怎麼想就又是另一回事了。