第729章 暗號解讀表


                 灰原哀稍微給元太三人介紹了一下漢字。

  灰原哀看向柯南猜測道:“所以呢,江戶川是認為暗號帶上寫的是偏和旁,因此覺得只要卷在棒子上,就能夠組合起來看出上面文字所表示的意思吧?”

  柯南點頭道:“是啊,因為暗號的右邊寫著火和金,都是經常會用於偏的字,所以我本以為卷在棒子上,左右顛倒一下,就可以看出來上面寫了些什麼,結果能看出來的也只有第一行的第二個字,是江戶川的江字。”

  光彥詢問道:“對了,那這個句子最後寫著的點和圓圈表示的是什麼啊?”

  柯南迴答道:“我猜這個就是頓號和句號的意思吧,所以把它卷在棒子上之後,展現出來的三行文字,舉個例子就是[元太‘頓號’昨晚也吃了鰻魚飯‘句號’還吃太多了‘感嘆號’]”

  元太驚恐的猛的站了起來:“為,為,為什麼那具骸骨會知道這件事啊?!”

  柯南無語道:“我只是舉個例子罷了。”

  光彥吐槽著元太:“話說,你還真的吃了鰻魚飯了啊。”

  步美提醒道:“元太,你吃太多鰻魚飯的話,小心會變成鰻魚哦。”

  元太的眉毛瘋狂抖動,敷衍道:“知道啦。”

  灰原哀詢問柯南道:“你說第一行文字裡,頓號前面的那個,會不會不是(ha),而是(ga)呢?”

  柯南看著手中的筆說道:“我想應該不是的,因為你看,第三行文字的第二個字,右上角標有濁音符號,所以應該是某一個濁音假名。

  而如果頓號前面的字是(ga),那麼右上角應該標有濁音符號才對,不過也不能確定第一行字的最後一個字就是(ha),句子間是否會使用頓號,和那個人的書寫習慣有關。

  總之,要想解開這個暗號,應該還需要用到其他東西。”

  從沉思中回過神來的柯南,發現元太三人並沒有在聽他講話,而是三個人將腦袋湊在一起說著悄悄話。

  柯南疑惑的詢問灰原哀:“他們怎麼了?”