趙家二公子 作品
第197章 么雞?指鳥為雞
秦昊招呼眾人享用完晚宴,隨即讓阿月將準備好的麻將帶了過來。
古代人的夜間是沒有啥娛樂活動的,一般大家很早都會睡覺,很是枯燥無味。
而麻將的出現,立即吸引了眾人的目光。
眾人圍在秦昊身邊,議論紛紛,尤其是上官婉兒等女,她們第一次見這麼稀奇古怪的玩意,話說個不停,引得旁邊幹活的宮女太監也無心幹活了,不停地向她們看來。
秦昊將麻將倒在桌子中間,一邊擺弄,一邊解釋道:“這個一萬,這個五餅……這個是么雞……”
“等等,這明明是隻小鳥?為什麼叫么雞呀!”
郭萱萱如同一個好奇寶寶般地問道。
她的疑問也是大家的疑問,其她幾女也紛紛問了起來,就連王有容也一臉疑惑地看向秦昊。
只有阿月和梁紅玉在掩嘴偷笑,因為她們上午已經爭論過這個問題,得出的結論是太子沒見過雞,把小鳥當成了小雞。
只是這種話,兩女誰也不敢當眾說出,只好掩嘴偷笑,看看太子如何解釋。
上官婉兒見阿月和梁紅玉在偷笑,連忙問道:“月兒姐姐、紅玉姐姐,你們在偷笑什麼?你們是不是有什麼事情瞞著我們呀?”
此言一出,其她幾女也看向了兩女,阿月強忍住笑意,一本正經道:“幾位姐妹,這個麻將是太子發明的,太子說是雞就是雞,說鳥就是鳥,你們不要胡思亂想。”
“啊?這明明是鳥?怎麼叫雞呢?”
“就是,就是,我們不能指鳥為雞,這要是傳出去,別人會說我們雞鳥不分,這可是要鬧笑話的。”
……
秦昊一臉黑線地站在那裡,她們這是把自己當成趙高了嗎?
還指鳥為雞?簡直不可理喻!
他靜靜地看著幾女的爭吵,真是秀色可餐,心中充滿了樂趣。
等她們說得差不多了,秦昊這才嘿嘿笑道:“你們叫小鳥也對,叫么雞也行。”
“在麻將術語中,一條也被稱為么雞,這是因為“么”是通假字,通“鳥”,而麻將中的一條圖案是鳥和雞的合圖。”