第2684章 大餅


                 李睿驚訝的點在於,他所投資的這些企業裡面,除了zoo/

  第二天,李睿又見到了劉大東。

  劉大東比李睿提前幾天到的鎂國,先去參加了投行組織的上市籌備會之後,就開始了路演。

  劉大東先去了波士頓,舊金山是第二站,他一見到李睿就抱怨起來。/

  “李睿,你的提醒太對了,翻譯的確是個大問題,我快被他們逼瘋了!”硅谷一家鏵國餐館中,劉大東先滋溜了一小盅茅臺,這才惱怒不已的說道。

  也不怪劉大東著急,他本身的鷹文聽說讀寫都還湊合,但為了保證專業性,這次特地請投行幫忙找了翻譯,結果這幫投行也不知道把預算都花到哪裡去了,找來的翻譯專業水平非常有限,而且對數字極為不敏感,好幾次都把晶東數據中的million(百萬)和billion(十億)弄混。

  這種關鍵數據一差就是幾十倍,那已經不能說是錯誤,可以說是災難了,劉大東見勢不妙,只能親自上陣,碰到數據都會審核好幾遍,就怕翻譯壞事。

  李睿聽了道:“別急,我把朱秘書帶來了,接下來路演就讓她跟著你吧。芊雪精通鏵語琺語和鷹語,還是商科畢業的,專業水平絕對沒問題,你可以放心用。”

  劉大東衝一旁作陪的朱芊雪道:“朱秘書,接下來就拜託你了!”

  然後衝著李睿舉杯:“李睿,太謝謝你了,多餘的感謝就不說了,等上市成功,咱們一定不醉不歸!”

  兩人一邊喝酒,一邊繼續聊路演的情況,李睿給劉大東傳授了不少。

  “我最討厭鎂國人的一點,就是總問晶東對標什麼企業,還總拿晶東和亞馬遜對比。”劉大東有些不爽的道,“還問我,為什麼有些業務晶東不做,我真是很想給他們科普一下鏵國的國情,可是說來話長啊。”