林芫美 作品

第三十九章 二郡主的好意(第3頁)

   走到門外,歐加略正在等著。毛淵明雖然不怎麼熟悉這個歐加略,還是一臉笑容地迎了上去,說道:“歐加略先生,歡迎回到東寧。”

   歐加略三十出頭的樣子,穿了一身常見的明朝短衫,頭上帶了四方平定巾,頗有一種入鄉隨俗的味道。見毛淵明出來,也帶著笑容拱手說道:“毛先生,久違了。”

   “歐先生是幾時到的?”毛淵明雖然和歐加略不算很熟,但是還是努力表現出了自己的熱情,用雙手緊緊握了一下歐加略的手。

   “啊,下午到的,船剛下。”歐加略去年剛到東寧時,漢語的水平非常粗淺,住了半年之後有所進步,不過仍然不算是很熟練。

   “一個人來的嗎?那三位傳教士有沒有同你一起來?”

   歐加略想了想說道:“那三位沒有來,不過,有一位厲害的人和我一起來了。”

   “厲害的?”毛淵明努力理解了一下,感覺歐加略應該是想說“重要的”,便問道:“誰啊?”

   “victorio ricci,你們叫他李科羅。”

   “原來是他啊。”

   毛淵明聽許緯辰說起過,李科羅是一位重要的意大利傳教士,年輕時在菲律賓馬尼拉的華人區長期居住,後來又曾經在鄭成功治下傳教,與鄭家關係密切,唯獨鄭經並不喜歡李科羅,鄭成功死後不久,鄭經就將李科羅禮送出境,趕回了菲律賓。

   “那李科羅人呢?”

   “他在船上,叫我先來找許先生。”歐加略答道。

   “哦,那你這次回來,是不是許緯辰要你辦的事情有眉目了?”

   “有眉目?什麼是有眉目?”歐加略皺著眉頭,一下子沒有理解毛淵明這句話的意思。

   “啊,就是事情是不是辦好了?”毛淵明才意識到,跟歐加略說話要儘量平直淺顯,否則就會造成無法理解的尷尬局面。

   “毛先生,去年許先生和我說,想和西班牙帝國來往,讓我們四個回去,和總督manuel de leon說話。他還跟我說,如果能讓他和manuel de leon總督說話,就準我們去中原傳教。我這次回來,是想和許先生說情形。”

   毛淵明聽了點點頭,已經明白了歐加略的意思,便說道:“好,那我們進去說。你還沒吃飯吧?正好和我們一起吃。”